ƒEƒFƒA‚ɂ‚¢‚Ä
ウェアã�¯æ­£å¼�発注後ã€�メーカーã�«æ‰‹é�ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã�¾ã�™ã€�
ã�”注æ–��最終確定以å‰�ã�在庫åˆ�‚Œã�«é–¢ã�—ã�¦ã�¯ã€�弊社ã�¯è²¬ä»»ã‚’è²�ã���‹ã�­ã�¾ã�™ã�ã�§ã�”容赦ã��ã� ã�•ã�„ã€�
å°šã€�在庫を確ä¿�ã�•れã�Ÿã���Šå®¢æ§˜ã�ã€�弊社スタãƒ�ƒ•ã�¾ã�§ã�Šå•�å�ˆã‚�ã�›ã��ã��ã�•ã�„ã€�





–À˜fƒ��[ƒ‹‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚éƒhƒ�ƒCƒ“�iyahoo“™�j‚ð—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚邨‹q—l‚ɂ‚¢‚Ä‚Í
‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚Ì•Ô�Mƒ��[ƒ‹‚ª–À˜fƒ��[ƒ‹‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å
‚²˜A—�‚ªŽæ‚ê‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²Šm”F‚Ì�ã�A�Ý’è•Ï�X“™‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B


‚Q‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É‚¨•ÔŽ–‚ª–³‚¢�ê�‡‚Í�A‘—�M‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚Ì�Û‚Í�A‚¨Žè�”‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚Ü‚·‚ª‚¨–â�‡‚¹‚­‚¾‚³‚¢�B


‚¨–¼‘Oƒtƒ‹ƒl�[ƒ€ �¦‘SŠp“ü—Í
ƒtƒŠƒKƒi �¦‘SŠp“ü—Í
‰ïŽÐ�E’c‘Ì–¼ �¦‘SŠp“ü—Í
ƒtƒŠƒKƒi �¦‘SŠp“ü—Í
—X•Ö”Ô�† �¦”¼Šp“ü—Í�@—á 000-0000
‚²�Z�Š�@“s“¹•{Œ§
‚²�Z�Š�@Žs‹æ’¬‘º �¦‘SŠp“ü—Í
‚²�Z�Š�@ˆÈ‰º�Z�Š �¦‘SŠp“ü—Í
‚¨“d˜b”Ô�† �¦”¼Šp“ü—Í�@—á 000-000-0000
‚e‚`‚w‘—•t”Ô�† �¦”¼Šp“ü—Í�@—á 000-000-0000
ƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
ƒfƒUƒCƒ“‘—•t•û–@ E-mail FAX —X‘—�¤•i‚Ì‚Ý�w“ü‚̈×�A‘—•t–³‚µ
ƒf�[ƒ^‚ÌŽí—Þ ai�Aespƒtƒ@ƒCƒ‹�@psd�Ajpgƒtƒ@ƒCƒ‹�@Word�AExcelƒtƒ@ƒCƒ‹
FAX�iŽè�‘‚«ƒ‰ƒtˆÄ�j�@ƒCƒ��[ƒW‚ð“`‚¦�A�ì�¬‚ðˆË—Š‚·‚é
�¤•i–¼
�¤•i�F�EƒTƒCƒY�E�”—Ê �F �@�”—Ê
�F �@�”—Ê
ƒvƒŠƒ“ƒg‰Ó�Š �F�”
‚¨Žx•¥‚¢•û–@ ‘ãˆø‚«�@>>Žè�”—¿‚Í‚±‚¿‚ç
‹â�s�U�ž�i�æ•¥‚¢�j
ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒhŒˆ�Ï�@>>Žè�”—¿‚Í‚±‚¿‚ç
—^�MƒRƒ“ƒrƒjŒˆ�Ï�@>>Žè�”—¿‚Í‚±‚¿‚ç
Šw�¶—pƒRƒ“ƒrƒjŒˆ�Ï�@>>Žè�”—¿‚Í‚±‚¿‚ç
–@�l�iŒã•¥‚¢�E�Y‘Ήž�j‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä >>‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢

>>�y�d—v�z—ÌŽû�؂̔­�s‚ɂ‚¢‚Ă͂±‚¿‚ç

>>�y‰ð�à�z�u—^�MƒRƒ“ƒrƒjŒˆ�Ï�v‚Æ�uŠw�¶—pƒRƒ“ƒrƒjŒˆ�Ï�v‚̈Ⴂ‚ɂ‚¢‚Ä
Šó–]”[•i�i“ž’…�j“ú Šó–]”[•i�i“ž’…�j“ú‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚²Žw’è‚­‚¾‚³‚¢�B
ŒŽ“ú
�¦Šó–]”[Šú‚ɉˆ‚¦‚È‚¢�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�»�쌈’莞‚É‚²˜A—�‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B
”z‘—Šó–]ŽžŠÔ
Œ©�ς蓙�A‘—•t�æ
�i‘SŠp�j
E-mail FAX —X‘—
�ã‹L‚É“¯‚¶�@‰º‹LƒAƒhƒŒƒX�A‚Ü‚½‚̓iƒ“ƒo�[‚Ö
�¤•i‚¨“Í‚¯�æ�@
�¦�ã‹L�Z�Š‚Æˆá‚¤�ê�‡“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
‚¨–¼‘O
ƒtƒŠƒKƒi
‰ïŽÐ�E’c‘Ì–¼
ƒtƒŠƒKƒi
—X•Ö”Ô�†
‚²�Z�Š�@“s“¹•{Œ§
‚²�Z�Š�@Žs‹æ’¬‘º
‚²�Z�Š�@ˆÈ‰º�Z�Š
‚¨“d˜b”Ô�†
‚e‚`‚w‘—•t”Ô�†
—ÌŽû�‘–¼ ‚È‚µ Šó–]
�¦‘ãˆø‚«‚Ì�ê�‡�A�¤•iŽóŽæ‚è‚Ì�ۂɉ^‘—‰ïŽÐ‚³‚ñ‚©‚炨“n‚µ‚³‚ê‚é“`•[‚ª�³Ž®‚È—ÌŽû�؂ƂȂè‚Ü‚·�B
‚»‚¿‚ç‚Ì“`•[‚ł͕s‹ï�‡‚ª‚ ‚é�ê�‡�A—ÌŽû�ØŠó–]‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B
�¦—ÌŽû�‘‚ð‚²Šó–]‚Ì�ê�‡�Aˆ¶–¼‚ð“ü—Í‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B
�¦‘SŠp“ü—Í

–¾‹L‚­‚¾‚³‚¢


�ã‹L‚É�‘‚«‚«‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚â�AƒvƒŠƒ“ƒg�F�Aˆó�ü•û–@�A‚²—v–]�iƒfƒUƒCƒ“ƒCƒ��[ƒW�j“™‚ª
‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨�‘‚«�ž‚݉º‚³‚¢�B�i”¼ŠpƒJƒi‹ÖŽ~�j




�@

※ã�Šè¦‹ç©�もりã�ç„¡æ–™ã�§ã�™ã€‚ã�Šè¦‹ç©�もりをã�”æ��示å¾�
ã�Šå®¢æ§˜ã‚ˆã‚Šæ­£å¼�発注ã�®æ—¨ã‚’ã�ŠçŸ¥ã‚‰ã�›é ‚ã��ã�¾ã�§ã€�料金ã�Œç™ºç”Ÿã�™ã‚‹äº‹ã�ã�”ã�–ã���¾ã�›ã‚“ã€�


ç´�å“�後ã€�æ•°é‡�ã�サイズ・生地色ã�Œç•°ã�ªã‚‹å�´å��

弊社ã�‹ã‚‰ç™ºé€�ã�™ã‚‹å•†å“�ã�å��å�ã�ªæ¤œå“�ã‚’ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã�¾ã�™ã�Œã€�å•�“�到ç�€å¾Œã€��å¸�‰�ã�«ã€�ã�”発注å†�®¹ã�«é–“é�•ã���Œç„¡ã���‹ã€�å�容物ã�®ã�”確èª�ã‚’å¿��šã�Šé¡˜ã�„致ã�—ã�¾ã�™ã€�

ä¸�¸€ã‚µã‚¤ã‚ºãƒ»æœ¬ä½“色・数é‡�ã�Œã�”注æ–��容ã�¨ç•°ã�ªã�£ã�Ÿå�´å�ˆã€�ç›´ã��ã�«ã�ŠçŸ¥ã‚‰ã�›ã��ã� ã�•ã�„ã€�
æ­£è¦�å�容ã�¨ã�®ä¸�è¶³åˆ�‚’å�¯èƒ½ã�ªé™�り最短ã�§è£½ä½œã€�補填ã���Ÿã�—ã�¾ã�™ã€�

é–‹å°�後ã€�ã�”注æ–��容ã�«é–“é�•ã���Œç„¡ã���‹æœªç¢ºèª�ã�ã�¾ã�¾é…�å¸��•れã�Ÿå ´å�ˆã�ã€�æžšæ•°ã�®ä¸�è¶³ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�Ÿéš›ã€�ã��ã�®æ®µéšŽã�§ã�¯å¼Šç¤¾ã�«ã‚ˆã‚‹ä¸�å‚™ã�‹åˆ¤æ–­ã�§ã��ã�ªã��‚ºã€�ä¸�è¶³åˆ��補填対応を致ã�—ã�‹ã�­ã�¾ã�™ã�ã�§ã€�ã�”注æ„�願ã�„ã�¾ã�™ã€�å°šã€�弊社責任ã�«ã�Šã�‘ã‚‹ã�リントä¸�良�ˆæŸ„é�•ã�„ã€�色é�•ã�„ã€�ä½�ç½®é�•ã�„�‰ã�発生ã�ç„¡æ�¡ä»¶ã�§è‰¯å“�ã�¨ã�®äº¤æ�›ã‚’ã���Ÿã�—ã�¾ã�™ã€‚ç´�å“�日より�—日以å†��«ã�”連絡下ã�•ã���¾ã�™ã‚ˆã���Šé¡˜ã�„致ã�—ã�¾ã�™ã€�

�ˆè¿”å“�ã‚’ã�”希望ã�®å ´å�ˆã�å•�“�è¿”å“�ã�®å‰�ã�«ä¸€åº¦å¼Šç¤¾ã�¾ã�§ã�”連絡をã�Šé¡˜ã�„ã���Ÿã�—ã�¾ã�™ã€‚å°šã€�弊社よりã�”連絡ã�Œç„¡ã��™‚点ã�§ã�®ç™ºé€�ã�ã�пާã�ˆã��ã��ã�•ã�„��

ã�¾ã�Ÿã€�タグ付ã�‘等2次åŠ�工を施ã�—ã�Ÿå¾Œã�è¿”å“�ã�®å�—付ã�出æ�¥ã�‹ã�ã�¾ã�™ã�ã�§ã€�ã�”äº�‰¿ã‚’ã�Šé¡˜ã�„ã���Ÿã�—ã�¾ã�™ã€�

※プリント商å“�ã�完å�å�—注制作ã�ã�Ÿã‚�ã€�ã�Šå®¢æ§˜ã�ã�”é�å�ˆã�«ã‚ˆã‚‹è¿”å“�ã�¯ã�Šå�—ã�‘ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã�®ã�§ã�‚らã�‹ã�˜ã‚�御äº�‰¿ã��ã� ã�•ã�„。ã�Šå®¢æ§˜ã�ã�”é�å�ˆã�§å¤‰æ›´ãƒ»äº¤æ�›ã�•れる場å�ˆã�発生費用をã�”è²�æ‹��„ã�Ÿã� ã��ã�¾ã�™ã€�


在庫åˆ�‚Œã�«é–¢ã�—ã�¦

ウェアã�¯æ­£å¼�発注後ã€�メーカーã�«æ‰‹é�ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã�¾ã�™ã€�
ã�”注æ–��最終確定以å‰�ã�在庫åˆ�‚Œã�«é–¢ã�—ã�¦ã�¯ã€�弊社ã�¯è²¬ä»»ã‚’è²�ã���‹ã�­ã�¾ã�™ã�ã�§ã�”容赦ã��ã� ã�•ã�„ã€�
å°šã€�在庫を確ä¿�ã�•れã�Ÿã���Šå®¢æ§˜ã�ã€�弊社スタãƒ�ƒ•ã�¾ã�§ã�Šå•�å�ˆã‚�ã�›ã��ã��ã�•ã�„ã€�


原稿��タを�付����

原稿ãƒ��ã‚¿�ˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ»ç”»åƒ�ã�ラフ案等)ã�Œæ—¢ã�«ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�ã€�ã�§ã��ã‚‹ã��ã�‘ã�“ã�®æ™‚点ã�§ã�Šé€�りã��ã� ã�•ã�„。ã�Šè¦‹ç©�りã�®ã�”連絡ã�®éš›ã€�正確ã�ªã�Šè¦‹ç©�り・ç´�期ã�®ã�”連絡を差ã�—上ã�’ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€�
ãƒ��ã‚¿ã�Œç�¾æ™‚点ã�§ç„¡ã���´å�ˆã€�データã�®ã�”用æ„�ã�Œã�§ã��ã�¾ã�—ã�Ÿã‚�[email protected]ã�¾ã�§é€�付を宜ã�—ã��ã�Šé¡˜ã�„ã���Ÿã�—ã�¾ã�™ã€�

ã�“ã�段階ã�§ã�®åŽŸç¨¿å…¥ç¨¿ã�®ãƒ¡ãƒªãƒ�ƒˆ
ãƒ�‚¶ã‚¤ãƒ³ã�«ã‚ˆã�£ã�¦åŠ�工料等変ã‚�ã‚‹å�´å�ˆã�Œã�”ã�–ã���¾ã�™ã�ã�§ã€�より正確ã�ªã�Šè¦‹ç©�りã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€�
ãƒ�‚¶ã‚¤ãƒ³ã�«ã‚ˆã�£ã�¦ç´�期ã�Œå‰�後ã�—ã�¾ã�™ã�ã�§ã€�より正確ã�ªç´�期ã�Œã�ŠçŸ¥ã‚‰ã�›ã�§ã��ã�¾ã�™ã€�
製作å�¯èƒ½ã�ªåŽŸç¨¿ã�‹æ—©æœŸã�«ç¢ºèª�ã�Œè¡Œã�ˆã‚‹ï¼ˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�«ä¿®æ­£ã�Œå¿�¦�ã�ªå ´å�ˆã€�日数をé�‚ã��åˆ�´�å“�ã�Œé�…れã�¾ã�™ï¼�
より正確ã�ªè¦‹ç©�もりé�ßé¡�ã�¨ã€�ã�Šå®¢æ§˜ã�ã�”予算ã�¨ã�”検討ã�—ã�¦é ‚ã�‘ã�¾ã�™ã€�


ファイルをEメール�添付��入稿��10MB����

入稿��タをメール�添付����り�����
����10MB以���り����信����ん����注������




ãƒ��ã‚¿ã‚’é€�信後ã�«”見ç©�もりä¾�é�¼ãƒ•ォーãƒ�ã�®é€�ä¿¡”ã‚�
忘れ�行�������

â—�é€�付ã�™ã‚‹ãƒ•ァイルã��10MB以上ã�¨ã�ªã‚‹å�´å�ˆã€�下記ã�ファイル転é€�サービスをã�”利用ã��ã� ã�•ã�„ã€�
�ˆç°¡å�˜ã�ªç™»éŒ²ã�¯å¿�¦�ã�§ã�™ã�Œã€�ç„¡æ–™ã�§ã�™ï¼�

ã€�ファイル転é€�サービス�ˆç„¡æ–™ï¼‰ã€�

�����る便��50MB���能��
���タ便��100MB���能��
���りん����250MB���能��
åˆ�‰²ãƒ•ァイルã�¯å½“店ã�セキュリãƒ�‚£ä¸Šå�—ä¿¡ã�Œã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã€�ã�”注æ„�ã��ã��ã�•ã�„ã€�
�FAX�入稿

ラフ原稿等ã€�FAXã�§é€�付é�‚ã��å ´å�ˆã�下記FAX番å�·ã�¾ã�§å®œã�—ã��ã�Šé¡˜ã�„ã���Ÿã�—ã�¾ã�™ã€�


�FAX��り先】 → 03-5545-5120 

â–�メãƒ�‚£ã‚¢å…¥ç¨¿ã€�CDç­‰ã�«ç„¼ä»˜ã�‘ã€�ƒµé€�ã�å®�€¥ä¾¿ã�«ã�¦é€�る方法ã€�

弊社ã�¾ã�§éƒµé€�ã�«ã�¦ãƒ•ァイルをã�Šé€�り下ã�•ã��€�
※郵é€�ã�å ´å�ˆã€�翌日ã�«å±Šã�‹ã�ªã���“ã�¨ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã�ã�§ã€�余裕をもã�£ã�¦ã�Šé€�り下ã�•ã��€�


��り先�

�104-0041
�京都中央区新�2�目14-5 ACN銀座イーストビル9F
株�会社ビロー�


*��り頂��データ��Citto+�サービスを�利用�際��使用���頂����
æ­£å¼�発注ã�¨ã�ªã‚‰ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå�´å�ˆã€�ã�Šé �ã�‹ã‚Šã�—ã�Ÿãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�¯ã€�弊社ã�«ã�¦é�©åˆ��«ä¿�è­·ã�—ã€�責任をæŒ�ã�£ã�¦ç®¡ç���—ã�¾ã�™ã€�






ƒy�[ƒWƒgƒbƒv‚Ö